1997年11月28日
|
AOL LIVEにR・ストーンズのミック・ジャガー出演!! 12月2日正午から、日本語で質問も可能 ＡＯＬジャパンは12月２日にミック・ジャガー（ローリング・ストーンズのリード・ボーカル）が出演するチャット・イベント「AOL LIVE」を日本語で提供する。同時にAOLメンバーは日本語でミック・ジャガーに質問を出すことも出来る。 米国ＡＯＬが主催する「AOL LIVE」にはマイケル・ジャクソンやオリバー・ストーンなどの大物ゲストが数多く参加してきたが、日本語による同時翻訳は今回が初めて。AOLジャパンはこのような同時翻訳ライブを推進するとともに、日本人のアーチストやスポーツ選手などによる「AOL LIVE」も今後、積極的に実施する予定だ。 「AOL LIVE」は、ラジオ､テレビ映画、音楽、文化等で活躍する有名人をゲストに迎え、それぞれ専門の立場から話をしたり、参加メンバーからの質問に答えるインタラクティブなチャット・イベント。メンバーの同時参加は最大で５万人まで収容可能。米国AOLでは今までにマイケル・ジャクソンやクリントン大統領、デビッド・ボウイー、ウッディ・アレン、オリバー・ストーン等の大物ゲストが多数参加しており、ミック・ジャガーは２回目の出演となる。 実施日時は、日本時間12月2日（火）正午（米国時間12月1日22：00）から1時間程度。 この「AOL LIVE」に参加するためには、AOLの接続用ソフトをお手持ちのパソコンにインストールする必要がある。接続用ソフト入手のお問い合わせは、AOLメンバーサポートセンターTEL03−5331−7400まで 【AOL LIVEの仕組み】 AOL LIVEを行う巨大なチャットシステム「オーディトリアム」は、実際の劇場の観覧席のような構造になっています。横１列の座席（グループ）が何列も配置され、最大で数 万人規模のイベントも可能です。 参加者がAOL LIVEを訪れると自動的に座席が割り振られ、同じ列に座った人たちとチャ ットができます。ステージには、ゲストと進行役がいて、参加者からの質問やコメントを受けながらトークライブをくり広げます。参加者の質問・コメントをもとにゲストが話を進め、場合によっては参加者自身が「オーディトリアム」内のステージにあがって直接ゲストと会話をすることもあります。 【AOL LIVEへの参加方法】 AOL LIVEに入ると割り振られるグループは最小４名最大16名まで収容することができます。ゲストのコメントはいつでも読むことができますが、グループ内での発言は同じグループのメンバーしか読むことができません。 このグループにどんな人が参加しているかは、＜参加者＞ボタンをクリックするとスクリーンネームの一覧が出ますから、プロフィールをみたりIM（インスタントメッセージ）を送ることができます。＜グループ＞ボタンを押すと、自分がいるグループの番号 や他の各グループに何人くらい参加しているのかをリアルタイムに確認することができま す。今いるグループから、他のグループに参加したい場合は、ここで選択して＜GO＞ボタンを押せば飛ぶことができます。劇場の指定席とは違って、他に新しいグループを作ってそこに友達リスト（オンライン上で友達がサインオンしているとリスト表示してくれる機能）の仲間を呼んだり、好きな列（グループ）の人たちとチャットをしながらAOL LIVEに参加することができます。 ＜質問/コメント＞ボタンを押すと、ゲストへの質問やコメントを送信できます。場合 によっては、投票や入札オークションなどのイベントを行うこともあります。 |
 |